MARKLIN PORTUGAL

Forum

Página Inicial

 

A nova Central Station 60213 da Marklin

Este tema de discussão foi criado para divulgar informações técnicas sobre a nova Central Station (CS2) da Marklin, bem como promover o encontro de opiniões e experiências entre os diversos utilizadores.
Toda a informação será divulgada no formato Perg.  e Resp.
Perguntas e respostas, mas também sugestões de melhorias são sempre bem-vindos.

COMPARTILHE AS SUAS EXPERIÊNCIAS - LVFOCUS@CLIX.PT

 

1. CS2 -ASPECTOS BÁSICOS

1.1. Componentes de hardware

Perg: Qual a resolução do ecrãn?
Resp: 800 x 480 pixels

Perg: Está disponível noutra cor que não seja o cinzento?
Resp: Não (pelo menos não hoje).

Perg: Velocidade do processador?
Resp: 500 Mhz

Perg: Sistema Operativo?
Resp: Linux 2.6 (CentOS)


Perg: Pode uma unidade CS2 a funcionar como "escrava" fornecer corrente a uma secção do layout? Ou seja operar como booster?
Resp: sim, a CS2 é diferente da CS1 e está desenhada para, quando a trabalhar como escrava, alimentar uma secção do layout.

1.2. Conexões físicas:

Perg: Qual a razão do conector de alimentação ser diferente da CS1?
Resp: A tomada de 4 pinos está concebida para conduzir a corrente de até 6A de maneira mais segura.

Perg: Qual é a correcta ligação dos cabos de ligação à via?
Resp: Os cabos de alimentação à via, seja o principal como o de programação, devem ser montados nos seus respectivos conectores, conforme o que consta no seu manual na l secção "Como configurar e começar". Isto é, terra (castanho) no lado esquerdo, potência (vermelho) no lado direito do conector quando visto do lado do parafuso (em baixo). O utilizador deve-se sempre certificar o cabo de terra (castanho) se encontra ligado ao conector marcado sobre o CS-II, com o dígito "O" e o cabo de potência (vermelho) ligado ao conector marcado  com o dígito "B" (ver figura).




Perg: Serão necessários cabos adicionais, tanto na CS2  como nos boosters (60173), para ligar essas novas unidades aos nossos actuais transformadores  60052?
Resp: Tanto a CS2 e o Booster 60173 já vêm acompanhados dos cabos necessários à sua ligação aos transformadores 60052.

Perg: Poderemos aproveitar os nossos transformadores antigos (ex: os transformadores dos anos 60/70)?

Resp: A Marklin desaconselha formalmente a utilização de outros transformadores que não os actuais de 60 VA (66052). Problemas tais como voltagens elevadas e não controladas e insuficiente protecção de curto-circuitos estão na base dessa opção. Mesmo a utilização do actual transformador 6647 (30 VA) não poderia tirar todo o proveito da CS2 preparada para debitar 60 VA.

 

Perg: Poderemos usar o transformador, que alimenta a CS2 ou o Booster (60173), para uma utilização complementar, ex: a iluminação da estação?

Resp: Não. O transformador só poderá ser ligado em exclusivo à unidade que vai alimentar, Ex: um transformador para a CS2 e outro transformador para o Booster 60173.

Perg: Qual é a finalidade da SX conector?
Resp: Futura utilização (eventualmente para ligação a uma versão CS2 da TRIX).

Perg: Qual é a finalidade do conector AUX?
Resp: Futura utilização.

Perg: Qual é o propósito do conector do altifalante?
Resp: Futura utilização.

1.3. Leitor de Cartões:

Perg: Qual a função objectiva do leitor de cartões?
Resp: A CS2 encontra-se equipada com 2 leitores de cartões. Dados específicos de configuração de uma locomotiva podem ser armazenados ou lidos a partir de um cartão. Sempre que um cartão com dados válidos de uma locomotiva se encontra inserido, os respectivos dados serão adicionados à lista activa da locomotiva ficando de imediato disponíveis para o uso do respectivo controle. O tempo de leitura é de (aproximadamente) 5 seg. Os dados permanecem activos  até que a respectiva lista seja apagada. Actualizações e  alterações dos dados da locomotiva podem ser novamente armazenados de volta para o cartão em qualquer momento. Isto também é válido, e até muito útil, para locomotivas Mfx.
Todos as CS2 são fornecidas com três cartões (1 locomotiva a vapor, uma diesel e um em branco); cartões adicionais serão fornecidos separadamente .

2. DISPOSITIVOS EXTERNOS

2.1. Boosters:

Perg: Como são ligados à CS2 os Boosters?
Resp: O primeiro Booster pode ser ligado directamente à porta "60173" da CS". Os Boosters adicionais poderão ser ligados ao "Bus" do sistema através das caixas de expansão Marklin 60125. Esta possibilidade de expansão é particularmente útil para a sua  colocação longínqua.

 

Perg: Quais os comprimentos dos cabos do Booster e podem ser acrescentados?
Resp: O cabo de alimentação da via que acompanha o Booster tem o comprimento de 1,50 metros (estes cabos também podem ser confeccionados pelo utilizador, no entanto, não devem exceder os 2 metros de comprimento).

O cabo de ligação ao transformador que acompanha o Booster tem um comprimento de 1,73 metros.

 

Perg: Como devem ser realizados os isolamentos entre os diversos cantões de corrente, ou seja, entre as diversas zonas alimentadas pelo respectivo Booster?
Resp: A separação eléctrica entre cada cantão alimentado por um Booster deve ser efectuada por via dos isoladores Marklin 60173. O isolamento deve ser feito tanto ao nóvel da Fase (carril central - terminal B) como ao nivel do Neutro (carris - terminal 0). (ver figura).

Nota: Este tipo de isolamento não é obrigatório quando se estão a utilizar os antigos Boosters 6015/6017.



Perg: Será que o ECoSBoost  da ESU pode ser utilizado pela CS2?
Resp: Não. Os EcosBost não são reconhecidos pela CS2.

Perg: Será que o Booster 60173 pode ser utilizado na antiga CS1?
Resp: Não. O booster 60173 não é reconhecido pela antiga CS1.

 

2.2. Mobile Station:

Perg: Quantos dispositivos podem ser ligados ao "Bus" do sistema, ex: Mobile Stations (MS)? Existe um nº limite?
Resp: Podem ser ligadas 2 MS directamente à CS2 (ligações frontais). Outras MS ou outros dispositivos compatíveis podem ser ligados às caixas terminais Marklin 60125. O consumo de energia destes dispositivos é muito baixo pelo que se convencionou o limite de MS e outros dispositivos compatíveis em 100 para a CS1 para a CS2 este não deverá ser muito diferente.

Perg: Como são seleccionadas locomotivas para uma MS?
Resp: As locomotivas (bem como as multi-trações) são simplesmente seleccionadas a partir da lista de locomotivas da CS2. Esta lista pode ser abertos por qualquer um dos dois controles (esquerdo ou direito). Ao adicionar, à CS2, uma nova MS, ainda sem locomotivas definidas, o sistema afecta automaticamente a esta MS as 5 últimas locomotivas seleccionadas na CS2. Existe o limite máximo de 10 locomotivas seleccionáveis por MS.

Perg: Como é que o sistema identifica as múltiplas unidades MS?
Resp: Sempre que um MS é ligada à CS2, é registada no sistema com uma referência específica ( "Mobile Station n"  e o seu endereço mfx. Este endereço corresponde ao endereço próprio e único de cada MS e que pode ser consultado através do menu INFO da MS).

 

 

 

 

 

Adaptado e acrescentado da versão original de Lutz Hemmerich. Tradução de Luís Valente